Menschen, Kultur und Nachbarschaft rund um
den Floridsdorfer Markt

Allgemein / Menschen im Portrait

Little Russia in Floridsdorf

30. August 2019

Vakhit und Elmira Ehanaev führen einen kleinen russischen Lebensmittelladen im Durchgang vom Schlingermarkt zur Brünner Straße. Wer das Geschäft betritt, findet sich inmitten von bunten Verpackungen, exotisch anmutenden Einmachgläsern und Kisten voll geheimnisvoller Spezialitäten wieder. Vor 14 Jahren ist das Paar aus Tschetschenien nach Österreich gekommen; vor 1.5 Jahren haben sie das kleine Geschäft beim Schlingermarkt übernommen. Hinter der Kasse hängen Zeichnungen ihrer Kinder, die Auslage ist mit russischen Puppen geschmückt.

„Alles, was hier verkauft wird, haben wir auch in Tschetschenien gegessen“,

verrät Frau Elmira und gibt eine kleine Führung durch ihr Geschäft. Schnell wird klar, dass es hier Sachen gibt, die man sonst lange suchen würde: In Salzlake eingelegte Melonen (!), Butterpilze und Tomaten, kalt geräucherte Makrele, gerösteter Buchweizen und – das darf natürlich nicht fehlen – Kaviar, dessen glänzende schwarze Bällchen in kleinen Gläsern die Vitrinen füllen.

„Viele meiner Kunden kommen aus Russland, Weißrussland, der Ukraine, Rumänien, Serbien, … aber ich habe auch österreichische Stammkunden.“

Gerade kommt ein älteres Paar herein, das sieben Tafeln Schokolade in einer schönen, goldenen Verpackung kauft – sonst nichts. „Das ist die beste Schokolade der Welt!“ verrät der Herr auf unsere überraschten Gesichter hin. Ein paar Worte werden ausgetauscht, dann verschwindet das Paar wieder im Getümmel der Brünner Straße.

„Ich bin im Verkauf groß geworden. Schon als 14-jährige habe ich in den Schulferien im Betrieb meiner Eltern in Tschetschenien mitgeholfen“ erzählt die studierte Wirtschaftswissenschaftlerin.

Ihr Rezept für den Schlingermarkt? „Einheitlichere und gemeinsame Öffnungszeiten wären wichtig! Sonst verwirrt das die Kunden. Wenn ich einmal mein Geschäft zwei Tage zusperre, kommen danach viel weniger Leute zu mir.“

Jedenfalls steht sie gerne im Geschäft beim Schlingermarkt, das liest man ihrem Gesichtsausdruck an, wenn man ihre kleine russische Welt inmitten von Floridsdorf betritt.

Termine

Freitag, 22. Oktober 2021
ab 15:30 Uhr

Gemeinsam das Marktviertel entdecken!

*AUSGEBUCHT* Am Freitag, den 22. Oktober führt Sie das Team der GB* über den Floridsdorfer Markt. Lernen Sie die Stände, die Unternehmer*innen und deren Produkte kennen und erfahren Sie mehr über den Stadtraum und die aktuellen Entwicklungen! Um 15:30 startet die geführte Markttour. Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten unter T: (+43)1 270 […]

Freitag, 22. Oktober 2021 06:00 - 12:00 Uhr
Samstag, 23. Oktober 2021 06:00 - 12:00 Uhr

Bauernmarkt am Landparteienplatz!

Jeden Freitag und Samstag Vormittag ist Bauernmarktzeit am Schlingermarkt! Produzent*innen aus Wien, Niederösterreich und auch von weiter weg verkaufen am Landparteienplatz ihre frische und saisonale Ware. Von Brot, Fisch, Käse, Wein über Obst, Gemüse und Kräuter finden Sie dort alles was Sie für Ihr Wochenende brauchen! Für Fahrradfahrer*innen gibt es Stellplätze direkt am Bauernmarktplatz! Mit […]

Freitag, 29. Oktober 2021
ab 17:30 Uhr

Ein neues Floridsdorf-Buch: Kommen Sie zur Lesung von Frau Bernhard!

Das zweite Buch von Agnes Bernhard erzählt die Geschichte von Floridsdorf und Donaustadt, und letztlich Wiens, aus einer ganz persönlichen Perspektive. Am 29.10. findet um 17:30 Uhr eine Lesung im GB*Stadtteilbüro statt – kommen Sie vorbei! Einlass ab 17 Uhr. Der Besuch der Lesung ist kostenlos, ein 3G-Nachweis ist erforderlich.